Город Неаполь – рассадник организованной преступности. Для местных подростков сесть в тюрьму – не более, чем часть работы. Кармине и Филиппо не догадывались, что в будущем станут частью этого мира. У каждого из них были грандиозные планы на жизнь. Кармине – хотел быть независимым от семьи и стать известным парикмахером, а Филиппо мечтал стать музыкантом. Но все стремления рухнули в один момент, каждый из них совершил тяжкое преступление, и свобода была ограничена. В исправительном учреждении им предстоит пройти проверку у местного криминального авторитета Чиро, испытать прелести первой любви и, возможно, исправится. В тюрьме переплетаются судьбы абсолютно разных людей и лишь бушующее море остается прежним, неся в себе надежду на лучшее будущее.