Очаровательная девушка Линдсей в 1999-ом году принимает решение переехать в Нью-Йорк, чтобы начать самостоятельную жизнь. Ей до смерти надоела опека матери, полагающей, будто лучше знает, как обустроить будущее чада. Именно по указке родителя главная героиня чуть не вышла замуж за парня по имени Нед, которого не любила. Во многом схожая ситуация у Мигеля, которого отец заставил стать финансистом. Вышеупомянутые персонажи встречаются в баре по случайному стечению обстоятельств. Линдсей находит малознакомого мужчину привлекательным и решает с ним переспать. Это своего рода акция против матери, выступавшей против случайных связей. Девушка не намеревается больше встречаться с любовником. Однако, когда подруга идет на махинации с выплатами арендной платы, главную героиню выгоняют из занимаемой квартиры. Приходится на некоторое врем напрашиваться в гости к Мигелю.