Полиция Стокгольма принимает вызов из питейного заведения, где произошла пьяная драка. В принципе, подобные инциденты в скандинавской стране происходят регулярно и не приводят к серьезным последствиям. Тем более одним из участников является американец по имени Джон Мейер. Детектив Мариана Херманссон намеревается навести кое-какие справки, оформить символический штраф и выпустить из камеры номер восемь заключенного. Однако, внезапно выясняется, что в ее руки попался покойник. По крайней мере, если верить соответствующим записям в официальных источниках, мистер Мейер шесть лет назад скончался в тюрьме. Ему инкриминировали убийство видного общественного деятеля, и все равно собирались казнить. Главная героиня с напарником, которого зовут Эверт Гренс принимается изучать вопрос более досконально. Попутно всплывают другие факты, связанные с темным прошлым Джона.