Извне (1-2,3 сезон) смотреть онлайн

Обычный мужчина по имени Джим Мэтьюз куда-то везет супругу Табиту и двух детей. На лесной дороге он сворачивает в неправильную сторону, после чего оказывается в небольшом городке. Дальнейшие попытки выбраться из данного региона приводят к аварии, в следствии которого малолетний сын Итан получает серьезное ранение. Благо, на помощь подоспевает шериф Бойд Стивенс с группой помощников. Они помогают семейству добраться до населенного пункта, после чего вводят в курс дела. Мэтьюзы оказались в параллельном измерении, ровно, как и все обыватели этого городка. Никому не удавалось вернуться обратно на Землю, так что подобные попытки прекратили. Днем здесь относительно безопасно, но, когда солнце садится, из своих укрытий вылезают кровожадные вампиры. Монстры ради развлечения убивают жителей, так что специальный сигнал каждый день предупреждает о наступлении сумерек. К тому же в жилищах установлены обереги, защищающие от чудовищ. Единственная загвоздка в том, что упыри обладают телепатическими умениями и могут взять под контроль слабовольных жителей. Потому всегда царит атмосфера недоверия.